Dal 16 al 20 novembre 2022 la Regione Puglia partecipa, per la prima volta, a Panairi i Librit - Fiera del Libro di Tirana con uno stand istituzionale che riunisce 15 editori pugliesi. La presenza alla fiera albanese rientra nelle attività promosse dalla Regione Puglia con il Teatro Pubblico Pugliese per valorizzare e promuovere il comparto dell’editoria pugliese e nel programma Puglia – Albania, Joint for Future promosso dalla regione in occasione di Tirana Capitale Europea della Gioventù 2022. Lo stand della Regione Puglia, dedicato alla valorizzazione della letteratura giovanile contemporanea e realizzato in collaborazione con APE- Associazione Pugliese Editori - ospita Adda Editore, Besa Muci, Edizioni Dedalo, Antonio Delli Santi Editore srl,  Edipuglia, Edizioni del Poggio, Fallone Editore, Gagliano Edizioni, I Libri di Icaro, Kurumuny, Les Flâneurs Edizioni, LiberAria, Progedit, Schena Editore e Wip Edizioni, selezionati attraverso una call pubblica, che a Tirana presenteranno collane, autori e le novità in uscita.

Inoltre giovedì 17 novembre alle ore 17.00 presso Destil Creative Hub Tirana è in programma l’incontro Joint for the stories, scrittori in dialogo sulle sponde dell’Adriatico, organizzato in collaborazione con Istituto Italiano di Cultura a Tirana, Ambasciata Italiana in Albania e Centro per il Libro albanese, con la partecipazione degli autori Suad Arilla, Andreas Dushi, Flogerta Krypi, Loer Kume, Liridon Mulaj, Francesca Palumbo, Dionis Prifti, Rigel Rizaj, Livio Romano, Brajan Sukaj modera Fabio Rocchi, Docente presso il Dipartimento di Italianistica dell’Università di Tirana, intervengono Fabrizio Bucci - Ambasciatore d’Italia a Tirana, Alessandro Ruggera, Direttore Istituto Italiano Cultura, Alda Bardhyli, Centro per il Libro albanese e Crescenzo Antonio Marino, Autorità di Gestione del Programma IPA CBC Italia–Albania–Montenegro 2014-2020; dirigente sezione economia della cultura Regione Puglia. Nel corso dell’incontro è prevista la presentazione de La Mamma e l’umidità, narratori albanesi contemporanei, antologia che riunisce giovani narratori albanesi tradotti in italiano.